ホームパーティの楽しみ方―素敵なひとときのためのマナーLesson
マイ・フェア・レディ―Lady English Lesson―Vol.6
日本のカルチャーを海外に発信するため、世界を飛び回っている音楽プロデューサー中脇大容。
外資系一流企業の社長秘書を経験し、現在はロスで英語スクールを経営している、モントゴメリー結美。
「マイ・フェア・レディ―Lady English Lesson」は、このお二方の、世界を舞台にした交遊関係から始まった連載です☆
ふと気になった日本と海外とのカルチャーやマナーの違い、ちょっとした英語表現、
新しいトレンドや人気スポットなどの話題をやり取りしているメールたちの中にレディになれるヒントがあるかも!?
気軽にのぞき見してみてくださいね♡
出会いの季節、4月。
日本よりもわりと日常的にホームパーティが開かれているイメージのアメリカ。
実際、どんなふうにパーティを楽しんでいるのでしょうか。
パーティのホスト役をつとめた経験も豊富な結美さんが、マナーも含めて教えてくださいました♡
ホームパーティに招かれたときの正しいマナーって?
from: 中脇大容 to: モントゴメリー結美 Subject: ご無沙汰しています |
Dear Yumi
結美さん。2月はお世話になりました。
実は初LAレコーディングで、ジョン・ブライオンというプロデューサーと仕事したのですが、本当に素晴らしかったです。
また、結美さんのお家にも何度もお邪魔してすみませんでした。
毎回アットホームな(これは正しい英語ですか?)雰囲気でとても楽しかったです。
特にLAで活躍している若手のクリエイターを集めたホームパーティーを開いて頂いてありがとうございました!
やはり、LAに来て頑張っている若者達は生き生きしている様に感じました。
また、ケインさん(※注1)夫妻とのホームパーティーも楽しかったです!
ところで、ふと思い返すと私、いつも手ぶらでした!!
すみません!!
若手クリエイターのパーティーもそれぞれがドーナッツのテイクアウトや、自分で作ったサラダを持ってきていたりとか……
何かしら持ってきていましたね。
ケインさんの奥様も手作りのデザートを持参されていました。
手ぶらの私はひょっとして、とても失礼な事をしてしまったのでしょうか?
日本でもホームパーティーはかなりポピュラーになってきていますがやはりアメリカとは何かマナーが違うのでしょうか?
是非、アメリカのホームパーティーのマナーについてご指南ください。
よろしくお願い致します。
Masahiro
(※注1)
ケイン・ロバーツ(ギタリスト、プロデューサー)
アリス・クーパー、Kiss、ガンズ・アンド・ロージーズなどなどハードロック界のシルベスター・スタローンと呼ばれるマッチョなナイスガイです。
本当にいい人です。そして、志村けんさんの大ファンです。(サイン差し上げました!)
また、奥様も素晴らしい方で、日本人のメイクアップアーティストさんです。(写真の、黒い服の方がケインさん)
■次ページ >>結美さんからの回答:ホームパーティでは、ホストの「おもてなしの心」を大切に♡